LE Web Francophone Tim Burton ! / Citations préférées

EdWarD WonKa · 17-08-2005 01:49:00

" -Tu ne sais même pas de quoi on parle !
- De libellules ?"

"Laissons entrer le soleil, la terre vous dit Hello !"

"-Monsieur Wonka, je suis Violette Beauregarde.
-Peu m'importe."

" - Saviez vous que le chocolat donne l'impression d'être amoureux ?
- Ah oui, vous croyez ?
- Poursuivons la visite !"

" Daddy, je veux un autre poney !"

"La crème ne peut être fouétté tant que l'on ne l'a pas fouetté avec un fouet."

" Ne touche pas aux noix de l'écureil !"

"Ils regardent si elle est pourrie...oh mais oui, elle est pourrie !"

" -Je ne veux pas d'une myrtille pour fille ! Comment va t'elle gagner des prix à présent ?
- Présentez là au concours agricole."

" - Que pensez vous de Willy Wonka ?
- Au début je l'ai trouvé génial, ensuite il ets devenu moins drole...et il a une coupe de cheveux bizarre.
- Nan, pas vrai !"

" Vous êtes bizarre."

" Le chewing gum c'est très vulgaire, le chewing gum ça m'exaspère."

"Marmonneur !"

" Désolé chérie, monsieur Wonka se montre intraitable à ce sujet."

Voilà l'essentiel pour moi

Dana · 17-08-2005 09:33:05

Toutes celles que tu viens de citer plus :
-"...meme moi je suis comestible les enfants, mais cela, ca s'appelle le cannibalisme, et c'est desaprouve dans la plupart des societes !"

Dana · 17-08-2005 09:34:51

Et :
-"Cheveu un successeur..."

Je l'avais oubliee !

Pirwette · 17-08-2005 09:42:34

N'ayant vu le film qu'une seule fois, qui plus est le jour de sa sortie, je suis incapable de contribuer comme il faut à ce topic... vous, surtout toi EdWarD WonKa, avez dû le voir un certain nombre de fois non pour avoir retenu autant de citations?

°Skalala° · 17-08-2005 11:39:25

héhé moi j'adore "daddy, je veux un autre poney" mais en version originale! L'aéccent de la gamine me fait trop délirer!!
Un truc que j'avais pas percuté c'est " Ne touche pas aux noix de l'écureil !"
peut etre parske c pas traduit pareil en VOSTF ??

Tite Fée WW · 17-08-2005 13:55:42

il y a aussi :

"- si vous deviez choisir une moitié de votre fils, laquelle se serait?"

"- on pourrait le passer dans l'étireur de guimauve...
- l'étireur de guimauve?!?
- hé c'est mon idée!!"

"- regardez vos petits bras, vous ne pourriez même pas mettre un chapeau sur votre tête"

" - la famille c'est comme un vieux crouton qui colle à la canne... (regard vers les grands parents) ne le prenez pas mal...
- y a pas de mal... ptit con!"

"- vous sentez la praline! j'adore la praline!
- et vous vous sentez... les vieilles personnes... et le savon... j'aime bien!"

" - moi aussi j'aime le raisin!"

etc...

Je n'ai vu le film que deux fois mais à force de les répéter... ça rentre!

babouille · 17-08-2005 14:46:17

toute ces citations !!!

Edward · 17-08-2005 17:20:47

C'est possible de les avoir en VO? Parce que la VF merci bien...

Tite Fée WW · 17-08-2005 17:22:05

toute ces citations !!!

je peux même te jouer le film si tu veux! avec les mimes en bonus...

Tite Fée WW · 17-08-2005 17:24:08

C'est possible de les avoir en VO? Parce que la VF merci bien...

quand on n'a pas la chance de le voir en VO on fait ce qu'on peut!
de toutes façons je crois que je ne les aurais pas retenues en VO...

Dana · 17-08-2005 21:37:59

Oulala...! J'en avais encore oubliees, mea culpa :oops:
Il faut dire, il y en a tellement, impossible de tout retenir....

Non au fait, je ne l'ai vu que 2 fois, mais avec ma meilleure amie on s'amuse a en plasser le plus possible dans nos phrases, alors a force...

Tite Fée WW · 17-08-2005 22:20:49

pareil!! à chaque occasion une ptite citation... lol un ptit 'ça va swinguer' par si un ptit 'laissons entrer le Soleil...etc' par là et de tps en tps un grand 'navré chérie, M.Wonka se montre intransigeant'...

et au fait y a aussi :

" - j'avais un flash back...'

" - pâpâ..." ou encore " et là ce sont vos p... p... p..."

" - Je devrais faire plus attention où je le gare ce truc..."

" - Waouw!! Quel final! J'avais peur que ça fasse un peu 'too much'..."

" - et là c'est l'hopital pour poupées brûlées... il est relativement nouveau"

ah j'en avais une autre dans la tête ms je ne m'en souviens plus!! rha ça m'énerve! lol bon ben je vais m'arrêter là alors... la suite au prochain numéro

Edward · 17-08-2005 22:26:47

Seulement 2 fois? Ouuuuuuuuh

Tite Fée WW · 17-08-2005 22:30:20

Bon, euh, Edward, ça va, hein! je m'en porte déjà assez mal comme ça!

Edward · 17-08-2005 22:58:32

Et tu attends quoi pour y retourner?

EdWarD WonKa · 18-08-2005 00:54:36

Un truc con aussi que j'adore c'est quand il y a le narrateur qui dit :

"Willy Wonka annonca qu'il allait fermer son usine pour toujours."

Puis ensuite on entend Willy Wonka dire :

"Je vais fermer mon usine...pour toujours."

Edward · 18-08-2005 11:04:55

En fait, on pourrait retenir toutes les répliques du film

EdWarD WonKa · 18-08-2005 12:32:28

Ouais je pense aussi, ça irait plus vite.

Tite Fée WW · 18-08-2005 15:26:16

Et tu attends quoi pour y retourner?

Bah c'est pas tout ça mais à force ça revient cher... :oops:
Je sais, qd on aime on ne compte pas mais je suis une scientifique alors...

Edward · 18-08-2005 16:46:22

Mon bac S ne m'a pas permi de compter les sous pour le cinéma

°Skalala° · 18-08-2005 18:31:13

'ça va swinguer'

J'aime trop comme il sort ca en VO "let's boogi"!!

Tite Fée WW · 18-08-2005 18:38:52

J'aime trop comme il sort ca en VO "let's boogi"!!

Le mieux c'est au début de la bande annonce!...

et au fait j'ai une autre citation (celle qui m'échappait hier soir)

" - j'ai toujours cru qu'une veruca était une petite véru que l'on avait à la plante des pieds... "

Edward · 18-08-2005 18:48:15

J'adore ses réponses aux gosses qui se présentent, en particulier son "I don't care"

Tite Fée WW · 18-08-2005 18:55:36

au fait j'ai un ptit truc aussi : pour ceux qui n'auraient pas encore visité ce site, j'ai trouvé pas mal d'extraits sur
http://movies.yahoo.com/shop?d=hv&c … mp;intl=us

(tu l'auras là le 'I don't care'... et en anglais en plus!! )

Edward · 18-08-2005 19:42:46

"I don't care" en français, y a peu de chance de le trouver

#1 17-08-2005 01:49:00

Citations préférées

#2 17-08-2005 09:33:05

Re: Citations préférées

#3 17-08-2005 09:34:51

Re: Citations préférées

#4 17-08-2005 09:42:34

Re: Citations préférées

#5 17-08-2005 11:39:25

Re: Citations préférées

#6 17-08-2005 13:55:42

Re: Citations préférées

#7 17-08-2005 14:46:17

Re: Citations préférées

#8 17-08-2005 17:20:47

Re: Citations préférées

#9 17-08-2005 17:22:05

Re: Citations préférées

#10 17-08-2005 17:24:08

Re: Citations préférées

#11 17-08-2005 21:37:59

Re: Citations préférées

#12 17-08-2005 22:20:49

Re: Citations préférées

#13 17-08-2005 22:26:47

Re: Citations préférées

#14 17-08-2005 22:30:20

Re: Citations préférées

#15 17-08-2005 22:58:32

Re: Citations préférées

#16 18-08-2005 00:54:36

Re: Citations préférées

#17 18-08-2005 11:04:55

Re: Citations préférées

#18 18-08-2005 12:32:28

Re: Citations préférées

#19 18-08-2005 15:26:16

Re: Citations préférées

#20 18-08-2005 16:46:22

Re: Citations préférées

#21 18-08-2005 18:31:13

Re: Citations préférées

#22 18-08-2005 18:38:52

Re: Citations préférées

#23 18-08-2005 18:48:15

Re: Citations préférées

#24 18-08-2005 18:55:36

Re: Citations préférées

#25 18-08-2005 19:42:46

Re: Citations préférées

Pied de page des forums